Diccionari anglès-català: «perquè n’hi hagi constància»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «perquè n’hi hagi constància»

català → anglès

perquè n’hi hagi constància expr 

  1. for the record adv
Exemples d’ús (fonts externes)
There was a time when it was proper, and there is a proper time for it to cease. Hi hagué un temps en què fou apropiat, i hi ha un temps apropiat perquè s’acabe.
Font: riurau-editors
There is no record that another country in the European Union has approved legislation with similar characteristics. No hi ha constància que un altre país de la Unió Europea hagi aprovat una normativa d’aquestes característiques.
Font: MaCoCu
Only because elections take place, it can not be said that there is full democracy… In Venezuela there is a dictatorship. Perquè hi hagi eleccions no es pot dir que hi hagi democràcia plena … A Veneçuela hi ha una dictadura.
Font: MaCoCu
For the record, we shall keep a note of this data. Perquè en quedi constància anotarem aquestes dades.
Font: MaCoCu
It is attested in Castile by c. N’hi ha constància a Castella c.
Font: wikimedia
There is no record of her real name; there is not even any record of her actually being real. Ni tan sols n’hi ha constància del seu nom real, ni tan sols hi ha constància que ella sigui real.
Font: MaCoCu
It is about the institutions creating the possibilities for alternatives. Es tracta que les institucions creïn les possibilitats perquè hi hagi alternatives.
Font: MaCoCu
Leucistic plumages have been recorded. Hi ha constància de leucisme en el plomatge.
Font: Covost2
Records show that the procession dates back to 1607. Hi ha constància d’aquesta processó ja l’any 1607.
Font: MaCoCu
The first step must always be to contact the company with which the problem has arisen directly, so that there is a record that you have done this. En primer lloc, sempre t’has de dirigir directament a l’empresa amb la qual has tingut el problema, de manera que hi hagi constància d’haver-ho fet.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0